AKITA
Facing the Japan Sea, Akita is rich in nature and home to the first ever world heritage in Japan, Shirakami Mountains. It is also known for its rice and Japanese sake along with delicious local cuisine such as Kiritanpo.日本海に面し、日本で初めて世界遺産に登録された「白神山地」をはじめ、豊かな自然に恵まれている。米どころ、酒どころとしても知られ、きりたんぽなど美味な郷土料理も魅力。
-
1. Kaba-zaiku 樺細工
Kaba-zaiku is a precious traditional artifact made from the bark of mountain cherry blossoms and is known for its beautiful natural texture. It is mainly used to make tea canisters to keep green tea leaves in and is a popular Akita souvenir.
山桜の樹皮を原料として作られる貴重な伝統工芸品で、木肌の自然な風合いが美しい。おもに緑茶を保管する茶筒として加工されることが多く、秋田土産としても人気が高い。
Google Map -
2. Odate-magewappa 大館曲げわっぱ
A traditional artifact made of natural Akita cedar, the Odate-nagewappa has a soft texture and a nice cedar scent. It’s a popular choice as a lunchbox because of the nice cedar scent, which enhances the taste of food, and its sterilization effect.
天然の秋田杉を使った伝統工芸品で、手に取ると柔らかく、杉のいい匂いがする。杉の香りは食品の美味しさを引き立たせ殺菌の効果もあるため、弁当箱として今なお人気が高い。
Google Map -
3. Nyudozaki 入道崎
An amazing scenic spot located on the northern tip of Oga Peninsula which juts out into the Japan Sea. In winter, visitors can see the vast flat land covered in snow and the rough waves approaching from the Japan Sea.
日本海に突き出した男鹿半島の最北端に位置する絶景スポット。冬には遮るもののない雪に覆われた広大な平地に、押し寄せる日本海の荒波が視界いっぱいに眺められる。
Google Map -
4. Hachibodai 八望台
A scenic spot on the westside of Oga Peninsula, Hachibodai is an observation deck where you can see the two crater lakes, Ichinomegata and Ninomegata, which look like holes right next to the ocean. It’s also known as a great spot to view the sunset.
男鹿半島西側の景勝地。海のすぐそばにポッカリと開いた穴のような火口湖、一ノ目潟と二ノ目潟を眼下に眺めることができる展望台で、夕日の絶景スポットとしても知られる。
Google Map -
5. Nishi-kaigan (West Coast) 西海岸
A beautiful road for a drive where the mountain is right by the ocean in the southwest area of Oga Peninsula. You can see fantastically shaped rocks and cliffs created by the rough waves of the Japan Sea.
海のすぐそばまで山が迫り、日本海の荒波によりつくられた奇岩や断崖が続く男鹿半島の南西部の絶景ドライブコース。家族連れには男鹿水族館GAOに立ち寄るのもおすすめだ。
Google Map -
6. Nyuto Hot Springs 乳頭温泉郷
Nyuto is a popular hot spring village with seven headsprings, each with different water qualities. Some inns have a history dating back to the 17th century, and the snow-filled scenery is the perfect place to enjoy a relaxing soak, local sake and delicious charcoal barbecue.
7つの源泉と多彩な泉質の温泉郷。秘湯名湯として知られ、中には17世紀開業という歴史ある宿も。雪深い冬には囲炉裏を囲みながら、美味しい地酒や炭火焼きが楽しめる。
Google Map